Many people decide which store to visit on their smartphone. We create websites for retailers in Hildesheim, Hanover and the Leine valley that showcase your range, point the way to your door and can grow with an online shop — personally supported by a single point of contact.
one
contact, not a call center
76 %
local mobile searches lead to a visit (Google)
< 24 h
response to your enquiry
On site
appointments in and around Hildesheim
Prices for retail websites · net plus VAT
That applies to a lean one-pager website with a range overview, opening hours and directions. A multi-page business website with individual range sections and a promotions page starts at 3,900 € net. Care and updates from 49 € per month net, an online shop by assortment. Every project begins with a free initial talk and a written fixed price.
Prices as of September 2026. Ongoing services are booked individually and can be cancelled monthly; there is no minimum term.
Brick-and-mortar retail thrives on walk-in customers, regulars and a good reputation in town. Yet the decision of whether someone enters your store is often made today on a smartphone: while searching for opening hours, a specific product or a shop nearby. A professional website turns this digital search into a real visit to your store. As a web agency from the Hildesheim region, we create websites for retailers that do exactly that: show what you offer, build trust and pave the way for customers to reach you. You will find an overview of all building blocks in our services overview.
A retail website has a different job than the site of a trades business or a medical practice. Within seconds it must convey what is available, whether the desired product is in stock and how to get to you. The typical visitor may be standing in the town centre, looking for a particular item, deciding from the search results which store to head for. Whoever convinces here with current information, appealing product images and a clear route wins that customer. Whoever only has an outdated business-card page loses them to the competition.
On top of that, retail competes with online commerce. Many customers research online and then buy either on the web or in person. You can influence this decision when your website makes the in-store experience tangible: personal advice, immediate availability, the chance to try on or to touch a product. We create websites that put these strengths of local retail front and centre instead of hiding them.
From working with local stores, we know which content and features customers really look for. The following building blocks form the foundation of an effective retail website and can be assembled individually depending on your range and audience.
Whether fashion, homeware, food or specialist items: we present your product world with high-quality images and clear categories, so visitors immediately see whether they will find what they need with you.
Current opening hours, special hours on holidays, an embedded map and parking notes belong in a prominent place, so no one stands in front of a locked door.
Seasonal promotions, new collections or special sales can be announced on an easily maintained page, giving regular customers a good reason for their next visit.
We align your page with local search queries, such as your product and your town, and dovetail it cleanly with your entry in map services.
Most local searches happen on the move. Your page loads quickly on the smartphone and shows opening hours, phone number and route with a single tap.
If you want to sell beyond the store, we add an online shop based on Shopware Community Edition, cleanly integrated into your presence.
Not every retailer needs a full online shop with shipping and warehouse logistics. Often a different approach is more effective and tailored precisely to the local store: the digital shop window. Here your website shows selected products or the entire range, and customers can reserve or enquire online and then pick up, inspect and pay for the goods in the store. This combines the convenience of online search with personal selling on site.
Click and collect significantly lowers the barrier to a store visit. A customer looking for a specific product knows before setting off that it is available with you and comes by deliberately. At the same time, you use the visit for advice and add-on sales that would hardly be possible online. We implement such solutions so the maintenance effort stays manageable and fits seamlessly into your daily routine. If the wish for genuine mail order grows later, the solution can be expanded step by step into a full online shop.
Not every retailer needs a full mail-order shop. Often the digital shop window works better: customers see online what is available, reserve with a few clicks and pick up the goods in person. This combines the convenience of online search with selling on site — and uses the visit for advice and add-on sales.
For retail, local discoverability is often more important than nationwide reach. Whoever runs a store in Hildesheim mainly wants to be found by people searching in town or nearby for exactly their offering. Around 76 percent (Google) of people who search on their smartphone for something nearby visit a related store the same day. These customers are highly interested and ready to buy, provided they find you.
We align your website with local search queries from the start. This includes meaningful texts about your range and location, a clean technical structure and close integration with your entry in map services and business directories. With our search engine optimization, we ensure your store becomes visible in local searches. Whoever needs more attention at short notice, for example for an opening or a seasonal promotion, complements this specifically with Google Ads for the region.
Requirements differ markedly depending on the retail sector. So you get an idea of which priorities make sense for different store types, the following examples show typical directions. Which route fits your store we clarify together in the initial conversation.
The focus is on brand worlds, new collections and advisory expertise. A gallery of selected pieces and a clear route to reservation bring prospects into the store.
Freshness, regional origin and a changing range are front and centre. Current offers, the origin of the goods and opening hours build trust and repeat visits.
Here inspiration counts. Themed worlds, gift ideas and seasonal promotions spark the urge to buy and can be supplemented with reservation or shipping if needed.
Three routes to online visibility as a shop — and why the digital shop window usually has the bigger lever for retailers in the Hildesheim region.
Illustrative examples from typical project histories (project experience) — anonymized.
Every Store Is Different
With the German Accessibility Strengthening Act, which transposes the European Accessibility Directive into German law, online shops in particular are affected. If you sell goods through your website, you should plan for the requirements early. But beyond legal obligations too, accessible design pays off: a website with good contrast, legible font sizes and clear operation reaches more people, especially older customers, who are an important audience in retail.
We consider accessibility from the very first concept phase and follow the recognized WCAG guidelines. Whether and to what extent the BFSG applies to your specific presence, we clarify together. For a planned online shop, we incorporate the requirements from the start, so you are on the safe side legally while offering all customers a good experience.
We know time is scarce in retail. That is why we design our process to fit your daily routine well and keep you informed at all times of where the project stands. You stay in control, we take care of the technology.
We are happy to visit you in your store or talk via video conference. We get to know your range, your audience and your goals. Together we clarify whether a digital shop window, click and collect or a full online shop is the right route.
Based on the stocktaking, we design the structure and appearance of your website. You see how range, offers and location information are presented and can coordinate the design with your brand before implementation begins.
We build the website with clean code, optimize product images for fast loading times and set up all features. On request, we support you in creating the texts and preparing your product photos.
Before the start, we check rendering, speed and usability on all devices. After launch, we show you how to maintain opening hours, offers and new products yourself, or take it over as part of our maintenance.
We are happy to visit you in your store or talk via video conference. We get to know your range, your audience and your goals. Together we clarify whether a digital shop window, click and collect or a full online shop is the right route.
Based on the stocktaking, we design the structure and appearance of your website. You see how range, offers and location information are presented and can coordinate the design with your brand before implementation begins.
We build the website with clean code, optimize product images for fast loading times and set up all features. On request, we support you in creating the texts and preparing your product photos.
Before the start, we check rendering, speed and usability on all devices. After launch, we show you how to maintain opening hours, offers and new products yourself, or take it over as part of our maintenance.
The price depends on the scope, but you should have a sense of orientation from the start. A lean one-pager website with a range overview, opening hours and directions starts at 1,490 € net as a fixed price. A multi-page business website with individual range sections, a promotions page and a detailed location section starts at 3,900 € net. Reservation, click and collect or a full online shop are added depending on your range and calculated individually. Once your website is online, our maintenance keeps technology, security and content up to date from 49 € per month net. Instead of a flat figure over the phone, after a free initial talk you receive a written fixed-price offer tailored precisely to your project.
In retail especially, a lot changes: new goods arrive, promotions rotate, opening hours shift on holidays. A website that does not reflect this currency quickly loses value. That is why we rely on user-friendly solutions with which you can maintain content yourself, without technical knowledge. Whether a new offer, a note about Sunday opening or an additional product image: you change it yourself in a few minutes.
If you would rather not handle it yourself, we take over the care as part of our maintenance services. This includes technical updates, security, backups and small content adjustments. This keeps your website reliable and current over the long term, freeing your mind for day-to-day business. If you want to modernize an existing, aged site, a targeted relaunch helps.
The draft shows structure and handling: the range sorted by product group, an indicator for opening times, an order form that checks the lead time. The bakery in it is invented.
A draft for a craft bakery with a café: the range can be narrowed by product group, and an indicator reads the device clock to say whether the shop is open and when it opens next. The night in the bakehouse is laid out as a timeline, and the order form checks the lead time for cakes and platters.
Illustrative layout drafts. The businesses shown are fictitious; these are not client projects.
Whether and how to go digital is covered in two guides: click and collect for local retailers and when an online shop really pays off. Both routes can be built step by step.